J’écris depuis six heures. Il neige dehors. A l’intérieur de la chambre le thermomètre indique vingt degrés. Quel contraste !! Je suis à Paris, mais mon esprit est à deux milles kilomètres, dans le désert.
L’expérience m’a laissé un goût trop peu. Maintenant que le rodage s’installait il a fallu arrêter. Bon, prenons l’expérience telle quelle.
Quel bilan ? Quelles leçons ? Quel apprentissage tirer du vécu ?
Il y a plusieurs points à retenir, dont le principal pourrait être les gens. J’ai apprécié la simplicité, la manière naturelle de vivre, l’utilisation des ressources à la portée, l’absence du superflu.
Le dromadaire, bête assez spéciale avec une tête cousine de la girafe et une taille supérieure à celle du cheval, est à première vue d’un aspect difforme avec sa bosse et son trépied (point d’appui pectoral)
Par contre, si on l’observe attentivement quand il se déplace, dans ce milieu irrégulier, il a une allure majestueuse. Il paraît flotter, glisser, sur le sol. Ses pas, l’articulation de ses pattes se fait à un rythme de ballet. On croirait voir une ballerine faire ses « pointes ».
Je sais, il faut beaucoup d’imagination. La comparaison est peut-être tirée par les cheveux mais c’est celle qui me décrit au mieux sa démarche.
J’ai aussi été surpris par l’abondance de vie dans ce biotope hostile.
A côté des êtres vivants, passons au mode de vie. J’ai été marqué par la vaisselle à base de sable, la cuisson de la taguella en s’aidant du sable chaud. L'économie de l'eau.
L’Oscar revient, néanmoins, au silence, aux étendues sans présence humaine, à perte de vue, à bout d’horizon. Au ciel noir d’encre scintillant de milliers d’étoiles.
J’ai volontairement omis de mentionner, dans le texte,un détail, pour ne pas rompre le charme du récit, car de toutes manières il s’agit d’un fait secondaire : Nous étions en train de prendre notre dernier souper à la lueur des flammes quand, tout à coup, une sonnerie retentit.Je sais que ce n’est pas la mienne car je la connais bien et, de toutes manières, mon GSM est éteint. A ma grande surprise, Béchir tâtonne dans ses poches, à l’intérieur de sa veste et répond à l’appel.
Pourquoi pas me dis-je? Il a aussi une famille, des personnes qui aiment entendre sa voix.
Merci Béchir, Ibrahim, Rida et tous vous autres qui avez partagé avec moi cette semaine de découvertes. Merci à Frédéric et Lionel pour les photos qu'ils m'ont envoyé m'aidant à complèter et à illustrer ce récit.
Merci à tous
Antonio 22.03.2007
P.S. A notre arrivée, chez nous, un détail nous émeut. Rodrigo, notre fils 10 ans, a préparé une pancarte en collant quatre feuilles A4 et il y a dessiné une tête souriante en nous souhaitant la bienvenue.!!!!!!ATTENTION the following is a raw automatic translation that needs to be checked and corrected, it will be done in the next days!!!!!!!!!!!
I have been writing for six hours. He snows outside. Inside the chamber the thermometer indicates twenty degrees. Which contrast. I am in Paris but my spirit is to two kilometre miles, in the desert.
The experience left me a taste too little. Now that grinding settled it had to be stopped. Good, let us take the experiment just as it is.
Which assessment? Which lessons? Which apprenticeship draw lived? There are several points to retain, the main thing of which could be people. I appreciated simplicity, the natural food manner, the use of the resources to the scope, the absence of superfluity.
The dromedary, rather special animal with a cousin head of the giraffe and a size higher than that of the horse, than of a deformed aspect with its bump and its tripod (pectoral supporting point) On the other hand, if it is observed attentively when it moves, in this irregular middle, it takes a majestic form. It appears to float, slip, on the soil, its steps, the articulation of its legs is done at a rate of ballet. One would believe to see a ballerine making his "points". I know, there must be a great deal of imagination. The comparison is perhaps drawn by the hair but it is that which describes to me as much as possible its step.
Beside the live beings, let us pass to the way of life. I was marked by crockery containing sand, the cooking of the taguella while helping myself of hot sand.
I was also surprised by life abundance in this hostile biotope.
The Oscar returns, nevertheless, to silence, to the extents without human presence, to loss of sight, to horizon aim. At the black sky of scintillating ink of thousands stars.
I voluntarily omitted to mention, in the text, a detail, not to break the charm of the account, because in all manners this involves a secondary detail: We were to take our last supper to the gleam of the flames when, suddenly, a ringing resounds. I know that it is not mine.
For I know it well and in all manners my GSM is switched off. At my major surprise, Béchir gropes in its pockets, inside its jacket and answers the call.
Why not? It also has a family, persons who like to hear its voice.
Thank you Béchir, Ibrahim, wrinkled and all you other who shared with me this overdraft week.
Thank you to all Antonio 22.03.2007 P.S. A our arrival, on our premises, a detail moves to us Rodrigo, our son 10 years, has prepares a placard by sticking four sheets a4 and it drew a smiling head by wishing us the welcome.
